Problema con expropiación de un terreno

Mi mamá tiene un terreno a su nombre, hace un tiempo le prestó momentaneamente una parte de ese terreno un primo. El primo hizo una casa en la propiedad y hasta el día de hoy lleva viviendo 20 años aproximadamente en aquel lugar. Mi madre a recurrido a la justicia en inmuerables ocasiones para sacarlo de la propiedad, en estas multiples ocaciones la justicia a dictado que él tiene que salir de la propiedad hasta la última vez (hace 1 semana) que le dijeron a mi madre que ella no puede denunciar porque no hay delito (palabras usadas por el juez de la fiscalia).

Este primo en cuestión se defiende con una escritura falsa y con una compra venta falsa, siendo que mi mamá hace menos de un mes sacó un papel de registro de propiedad donde sale que ella sigue siendo la dueña y que no existe venta. En estos momentos no sabemos que medidas tomar, ya que la justicia dice que no hay delito siendo que los papeles originales de la escritura están al nombre de mi mamá. Espero que puedan guiarnos para que tomemos las acciones, pueso no sabemos si por el tiempo que lleva el caballero en la propiedad tiene algún derecho.

Fabián