Cambio titularidad local en Barcelona

Agradecería mucho que fuese tan amable de contestarme a esta pregunta:

Soy propietario conjuntamente con otra persona al 50% cada uno, de un pequeño local sito en la ciudad de Barcelona. Por razones que no vienen al caso; me gustaría poner la titularidad del citado Local a nombre mío solo (100%). Y dada mi situación actual de parado y en consecuencia mal economicamente. Le pregunto…

Cual es la manera más económica de hacer este trámite? Se puede decir que en realidad no es una venta, sino una cesion o regalo como agradecimiento de otras cosas.

El valor catastral son: 11639 Euros. Esperando una pronta respuesta y agradeciendoselo de antemano, le saluda muy cordialmente,

Carlos Gonzalez Arias