Impago de hipoteca por una de las partes

Mi pareja tiene una hipoteca al 60-40% con su exmujer. Ella no se hace cargo de su parte, es decir, lleva mucho tiempo sin pagarla. En ese piso hipotecado viven la hija de ambos, la exmujer de mi pareja y el novio de esta. Hace unos meses mi pareja le demando por dichos impagos, con setencia desfavorable para ella ya que fue condenada a pagar dicha deuda a mi pareja (de aquella casi 8000 €) y costas.

A día de hoy ella no ha pagado nada, y la deuda sigue en aumento. Nos vemos con las manos atadas y ahogados, ya que mi pareja esta en paro y en tres meses deja de cobrar y no podrá hacer frente a la totalidad de la hipoteca, con lo cual también implica la situación a mis suegros que actuaron de avalistas en su día.

¿Que soluciones o caminos debemos tomar? Porque mi pareja le ha pedido efectuar una petición de dacion en pago y ella se niega a firmarla. Ni paga, ni firma, ni atiende a razones. Y no sé, quizás este equivocada, pero teniendo dicha propiedad a medias con mi pareja, no creo que pueda declararse insolvente. Por favor, dennos alguna solución que podamos llevar a cabo porque nuestra situación es insostenible ya.

Almudena B C