Quiero poner cerradura en puerta de dormitorio

Comparto domicilio con mi ex se niega a indemnizarme por los años pagados de hipoteca y gastos en mejoras para el hogar. La cuestión es que cuando salgo de casa entra en mi dormitorio con la escusa que utiliza el baño que está dentro y registra mis cosas, no tengo nada que ocultar pero me parece que no es correcto lo que hace.

Por eso quiero saber si podría poner cerradura en puerta de dormitorio (habitación que abandonó voluntariamente) para poder mantener mi privacidad y que utilice el baño exterior, el me dice que no tengo derecho a ello ya que el posee el 65% y yo el 35% en propiedad he hipoteca, aunque hemos estado pagando todos los gastos en conjunto desde una cuenta en común. Por favor que medios legales me amparan? Debo hacer. Un cordial saludo y gracias.

Maria