Reempaquetado de producto

Actualmente somos distribuidores de varios productos (no alimenticios, ni cosmeticos, ni sanitarios). Queremos realizar un estudio de mercado para lanzar una marca blanca propia. Antes de iniciar grandes producciones, hemos pensado en ‘reempaquetar’ algunos de los productos que comercializamos actualmente.

El proceso sería el siguiente:

Adquirimos el producto «XXX» de la marca A. Lo desempaquetamos y lo reempaquetamos. En el empaquetado nuevo no consta ninguna referencia ni al nombre «XXX» ni a la marca «A». Lo comercializamos como producto «ZZZ» de la marca B registrada por nosotros.

Nos gustaría saber si el fabricante original podría demandarnos o si sería equiparable a otros cosas en los que se adquiere material, se manipula o reempaqueta y se revende?

El otro escenario que hemos considerado es comercializarlo como «ZZZ» de la marca B, pero especificando en el etiquetado el origen de fabricación «fabricado por A».

Entendemos que el fabricante podría dejar de servirnos su productos, pero dado que los podemos obtener a través de otros distribuidores de la UE, ese no sería el problema.

¿Es alguno de los dos escenarios viable sin consecuencias jurídicas?

Javier