Consulta sobre derechos que pueda tener al ser demandado por mi ex mujer

Les expongo mi caso. Mi ex me ha demandado porque quiere hacer una modificación de convenio, todo gira en relación al período vacacional, actividades extraescolares y cosas similares con respecto a la hija que tenemos en común.

A mí me pilló de sorpresa y acudí a mi abogado, él que nos tramitó el divorcio. Francamente si me vuelve a demandar, algo que no descarto no podría hacer frente de nuevo a las tasas de abogado ya que mi economía no me lo permite. Estoy pagando el adelanto que me dio la empresa hasta finalizar el año, ya que yo no disponía de esa cantidad, 1200€.

No sé si podría beneficiarme de la justicia gratuita, el juzgado dónde se va a realizar el juicio es el de Barakaldo, sito en Bizkaia.
En el transcurso de esta demanda, el juicio se celebrará en septiembre, ella ha cometido quebrantamiento del convenio, ya que en tres ocasiones no me ha dado a la niña cuando me tocaba. En las tres ocasiones llamamos a la ertzaintza que acudieron al lugar de los hechos (el domicilio dónde vive mi hija). Ella alegaba que no me tocaba, que el convenio se había revocado y enseñaba una hoja firmada por su abogada, dónde no había sello oficial, era un escrito sin más. Posteriormente realicé las oportunas denuncias en comisaría. Mi abogado las va a presentar en el juicio.

Lo que quiero saber es lo siguiente:

1. Si me vuelve a demandar, qué puedo hacer si no me puedo beneficiar de la justicia gratuita, hay alguna otra opción? Ya que no puedo pagar a un abogado.
2. Si el juez considera en el juicio que no se va a modificar el convenio regulador tendría ella que pagarme las tasas de mi abogado?
3. Tanto a mi madre como a mi hermana les ha llegado una notificación del juzgado para que vayan a testificar, porque mi ex (tiene relación con ambas). Como no fueron al juzgado a recoger la carta les han mandado una notificación que si no acuden las multan con 300€. Ellas no quieren testificar, están obligadas? Y aunque tengan que acudir pueden negarse a testificar?
4. En mi caso podría solicitar la mediación judicial para un futuro?, porque con mi ex no se puede hablar o quizás es para casos más extremos? Si podría hacerlo cual es el importe a pagar aproximadamente? Quién lo pagaría, el que la solicita?
5. Hay alguna manera de reclamarle daños morales? Desde que me puso la demanda no me encuentro bien anímicamente y no logro conciliar el sueño. Además yo me he vuelto a casar y todos los planes que teníamos con mi mujer y mi hija se han anulado por tema económico. Sin comerlo ni beberlo me encuentro con este panorama.

Iñigo