Devolución dinero prestado a un familiar

En diciembre, hará 5 años que hice una transferencia de 6.000€, a través del Banco de España para que se hiciera efectiva en el acto. Se mandó a nombre de mi cuñado, aunque el dinero era para que uno de los hijos, que tenía una pequeña empresa, pudiera saldar la deuda pendiente con Hacienda, cuyo vencimiento era el mismo día y tenía orden de embargo en caso contrario. Me dijeron que era para unas semanas o unos meses. El caso es que el 18 de diciembre hará 5 años y no se si el tema prescribe o no y en caso que prescribiera, que es lo que puedo hacer. El único documento que tengo es el del banco que hizo la operación.

En este tiempo solo he podido hablar con ellos un par de veces y ya hace más de un año que no los veo y todo son pretextos y justificaciones cuando lo hago por teléfono.

Juan