Los seguros de coche pagan los daños del coche o solo lo reparan

En el aparcamiento de un supermercado durante un temporal se soltaron carritos de llevar la compra y me dieron en el coche. Los del supermercado aceptaron todos los daños dieron parte al seguro etc.

Los de mi seguro me dicen que me reparan el vehículo. Bueno ahora la pregunta. Yo soy mecánico no podrían abonarme el seguro los daños que me hicieron en el coche y yo repararlo, sin tener que llevarlo al taller que te impongan y que te pueden hacer una mala reparación?

Fernando