No me quieren pagar liquidación por trabajo

Soy de Panamá, el problema es que yo me meti en el trabajo para desempeñar un puesto pero a la final termine haciendo de todo un poco sin haberlo sabido ya cuando empecé a laborar. Trabaje 11 meses y a la final me salí por unos problemas que tuve con mis jefes con el registro de unas facturas.

Yo hable personalmente con el encargado del local y le dije que ya no iba a laborar más y el me dijo que no había problema que estaba bien, que si esa era mi decisión en la aceptaba. La cosa es que se me paso entregar la carta de renuncia porque en realidad ellos nunca me la pidieron y ahora no me quieren pagar mi liquidación porque dicen que hice mal mi trabajo ya han pasado dos meses y todavía nada.

Tengo derecho a liquidación o debo dejar las cosas así por haber hecho mal mi trabajo como ellos dicen? Pero en realidad no entiendo. Si alguien hace mal su trabajo. No debieron haberme votado ellos hace rato?

Julie