Rejilla de ventilación en una pared medianera

En el patio del colegio de mis hijos, en la medianera con otro edificio, había desde hace años un hueco para ventilación de alguna estancia (desconozco que tipo de estancia, si es aseo, caldera o qué).

Hubo quejas por parte de los padres y lo único que conseguimos fue que pusieran una rejilla para evitar que los niños metiesen allí nada y la obstruyesen. Quisiera saber si se puede exigir al colindante que saque un conducto hasta fachada o hasta cubierta o hasta una altura adecuada de esa ventilación, ya que ahora mismo está a una altura del suelo del patio de menos de 1 metro nada más y a muchos padres nos resulta inadecuado teniendo en cuenta que el patio es para uso de niños de infantil.

Padre Preocupado